Мадлен попросила таксиста немного изменить маршрут. Она хотела проехать по местам, которые были ей дороги, прежде чем отправиться в дом престарелых. Водитель согласился, и они медленно двигались по знакомым улочкам Парижа.
Каждый поворот напоминал о прошлом. Мадлен смотрела в окно, вспоминая моменты, связанные с этими местами. Это была её прощальная прогулка по городу, который она так любила.